Chrono Trigger: por que a obra-prima dos RPGs não envelhece

Chrono Trigger (1995) reuniu o "Dream Team" da época: Hironobu Sakaguchi, Yuji Horii, Akira Toriyama e a trilha de Yasunori Mitsuda. Um sistema de batalha sem transição de tela e múltiplos finais colocaram o jogo décadas à frente do seu tempo.

O jogo também é um caso raro de localização cuidadosa pra época: a tradução em inglês de Ted Woolsey, feita sob restrições brutais de espaço de texto, é estudada até hoje como exemplo de tradução criativa dentro de limitações técnicas duras.

Conclusão: continua sendo uma aula de design e narrativa interativa.